"Mon frère jouait avec ses amis au bord de la rivière. Ils ont vu des hommes armés arriver. Ils se sont cachés, mais ils les ont attrapés. Ils ont tranché la tête de mon frère... À la tombée de la nuit, je suis allé le chercher avec ma mère. J’ai pris son corps sur mon épaule et ma mère a pris sa tête". Nous sommes dans les magnifiques montagnes verdoyantes de Colombie au XXIe siècle. En toute impunité, l’AUC, groupe paramilitaire, terrorise et assassine pour maintenir le pouvoir des grands propriétaires et des multinationales dans la région. Contée par une voix douce, mais ferme, l’horreur, surgie de l’investigation, contraste avec la beauté des images. Le film révèle ainsi l’abîme au bord duquel se trouve la société colombienne, et au-delà, l’humanité.
“Mi hermano jugaba con sus amigos a la orilla del río cuando vieron llegar unos hombres armados. Se escondieron pero los hombres los atraparon y cortaron la cabeza de mi hermano...Cuando cayó la noche fui a buscarlo junto a mi madre. Yo cargué su cuerpo en la espalda y mi padre tomó su cabeza”. Nos encontramos entre el magnífico verdor de las montañas de Colombia del siglo XXI. En completa impunidad, la AUC, grupo paramilitar, aterroriza y asesina para mantener el poder de los grandes propietarios y las multinacionales de la región. Narrado por una voz suave pero categórica, el horror surgido de la investigación contrasta con la belleza de las imágenes. El filme revela de esa forma el abismo al borde del que se encuentra la sociedad colombiana, y más allá, la humanidad.
Partager