Pour que sa tante puisse toucher la pension de son époux décédé, Juanchín doit récupérer le livret de travail de son oncle qui a été enterré avec. Commence une série de complications kafkaïennes auprès de la bureaucratie pour obtenir les autorisations nécessaires.