Dans les années 1950, Hugo Pratt débarque à Buenos Aires pour devenir l’une des figures de la BD argentine. Entre images d’archives inédites, reconstitutions et témoignages, Ivo Pavone, son ami et dessinateur, Gisela Dester, sa première coloriste, le spécialiste Gustavo Ferrari, nous sommes guidés par sa voix. On y goûte à la vie frénétique de ces années d’effervescence, de fêtes mais aussi de persécutions, de tango et surtout sa relation avec Héctor Oesterheld, le père de l’Éternaute.