Cinélatino | Appel à films 2027

Formulaire d’inscription

« * » indique les champs nécessaires

Étape 1 sur 7

14%

Instagram

Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

Édition

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

Langue du formulaire

Conditions de participation*

J’ai lu et accepté les conditions générales de participation pour l’enregistrement et la sélection des films. Si le film est sélectionné en compétition, une charte spécifique à la compétition vous sera envoyée.

1. Titre du film

Titre original*

(en espagnol ou portugais)

Titre international

Titre français

(uniquement si le film a un distributeur en France)

2. Le/La/Les Cinéaste·s

Le film a été réalisé par :*

Un cinéaste

Deux cinéastes

Trois cinéastes

Un collectif

Nom*

Prénom*

E-mail*

Téléphone portable*

Site Web

Genre*

Date de naissance*

JJ slash MM slash AAAA

Nationalité*

Pays de résidence*

Biographie

Filmographie

Joignez un portrait pour le catalogue*

300 DPI

Types de fichiers acceptés : jpg, Taille max. des fichiers : 3 MB.

2.B. Réalisateur-trice #2

Nom

Prénom

E-mail

Téléphone portable

Site Web

Genre

Date de naissance

JJ slash MM slash AAAA

Nationalité

Pays de résidence

Biographie

Filmographie

Joignez un portrait pour le catalogue

Types de fichiers acceptés : jpg, Taille max. des fichiers : 3 MB.

2.C. Réalisateur-trice #3

Nom

Prénom

E-mail

Téléphone portable

Site Web

Genre

Date de naissance

JJ slash MM slash AAAA

Nationalité

Pays de résidence

Biographie

Filmographie

Joignez un portrait pour le catalogue

Types de fichiers acceptés : jpg, Taille max. des fichiers : 3 MB.

3. Le film

3.1 Fiche technique

Année de production*

Pays (lieu où se déroule le film)*

Pays principal de production*

Pays de coproduction

Durée exacte (générique inclus) en minutes*

Format*

Long-métrage (durée > 60 min.)

Court-métrage (durée < 25 min.)

Indiquer s’il s’agit de :

Genre du film*

Fiction

Documentaire

Expérimental

Animation

Image*

Couleur

Noir & Blanc

Langue*

Français

Espagnol

Portugais

Anglais

Langue indigène

Muet

Autre

Veuillez préciser*

3.2 Fiche artistique

Bref synopsis*

Mots-clés / Catégorie*

Veuillez sélectionner 5 mots-clés maximum

Action / Aventure

3.3 Public du film

Public concerné*

Jeune public (6-12 ans, durée < 20 mins, pas ou peu de dialogue, pas de scènes violentes/de Genre, thèmes accessibles à des enfants non latinoaméricains, fiction/documentaire/animation accepté)

Adolescent (12-17 ans, élèves de collège / lycée)

Adulte (plus de 18 ans)

Jeune public*

Si vous pensez que votre film correspond aux critères "Jeune public", expliquez pourquoi

Avertissements

Scènes de violence (verbales, physiques, sexuelles)

Scènes à caractère sexuel

Autres

Veuillez préciser*

3.4 Fiche Parcours du film

Aides et financements reçus par le film

(EX : INCAA, Hubert Bals, CNC, Aides aux Cinémas du Monde, World Cinéma Fund, Torino Film Lab, etc)

Participation à des ateliers, Marchés de co-production, WIP

Date et lieu de première projection mondiale

Date et lieu de première projection en Amérique Latine

Date et lieu de première projection en Europe

Date et lieu de première projection dans le pays d'origine

Liste des festivals où le film a été présenté et/ou sera présenté

Liste des prix et mentions remportés par le film

4. Matériel de projection

4.1 Support de projection

Si le film est sélectionné en Compétition, il faudra fournir impérativement un format DCP avec sous-titres français uniquement ou un PRO RES HD sans sous-titres incrustés.

Format sans sous-titres incrustés disponible*

Formats sans sous-titres incrustés uniquement

Veuillez préciser*

Autres formats et fichiers disponibles avec sous-titres

Formats avec avec sous-titres uniquement. Indiquer les sous-titres pour chacun (Ex : H264 : Français)

Formats audio disponibles*

Les salles partenaires ne sont pas nécessairement équipées pour tous les formats audio existants, privilégier le format Stéréo et 5.1

Veuillez préciser*

4.2 Sous-titrage

Langue des sous-titres existants*

Français

Espagnol

Anglais

Portugais

SME (sourds et malentendants)

Lien de visionnement du film*

Veuillez envoyer un lien avec l'option de téléchargement activée. Le fichier ne sera visible que par les membres des comités de sélection. Veuillez ne pas envoyer le fichier via Wetransfer ou Google drive. Dans le cas d’un envoi de DVD à la place du lien, merci de l’indiquer dans la case ci-dessous.

Mot de passe

Langue de sous-titrage du lien

Attention : Le lien doit être obligatoirement sous-titré quelle que soit la langue du film.

Français

Anglais

Espagnol

Autre

Veuillez préciser*

Le lien présente la version finale du film*

Oui

Non

Veuillez lister les éléments de post-production manquants*

Concernant le lien du film*

Je m'engage à vérifier que le mot de passe fourni est correct, et ne sera pas modifié pendant le processus de sélection de Cinélatino et jusqu'au mois d'avril pour les films sélectionnés. Le festival s'engage à utiliser ce lien (ou fichier) uniquement pour des fins liés à la sélection. Si le film est sélectionné, le lien sera utilisé pour faire la promotion du film auprès des professionnels et presse accréditée.

Extraits*

En cas de sélection, j’autorise le festival à sélectionner des extraits du film pour la réalisation des bandes-annonces officielles du festival.

7. Validation et données personnelles

Nom et prénom du responsable de l'inscription du film*

Fonction*

E-mail*

Toutes les notifications seront envoyées à ce mail

Saisissez un e-mail Confirmez l’e-mail

Politique de confidentialité*

J’ai pris connaissance de la politique de confidentialité et de gestion des données personnelles du festival

Utilisation des données*

J’autorise la conservation et l’utilisation des données fournies dans ce formulaire pour l’organisation de l’édition en cours du festival.

Newsletters

Je souhaite recevoir les newsletters du festival et de la plateforme professionnelle - Version française

Je souhaite recevoir les newsletters du festival et de la plateforme professionnelle - Version espagnole

Afghanistan
Afrique du Sud
Albanie
Algérie
Allemagne
Andorre
Angola
Anguilla
Antarctique
Antigua-et-Barbuda
Arabie Saoudite
Argentine
Arménie
Aruba
Australie
Autriche
Azerbaïdjan
Bahamas
Bahreïn
Bangladesh
Belarus
Belgique
Belize
Bermudes
Bhoutan
Bolivie
Bonaire, Saint-Eustache et Saba
Bosnie-Herzégovine
Botswana
Brunei Darussalam
Brésil
Bulgarie
Burkina Faso
Burundi
Bénin
Cambodge
Cameroun
Canada
Cap-Vert
Chili
Chine
Chypre
Colombie
Comores
Congo
Corée (République de)
Corée (République populaire démocratique de)
Costa Rica
Croatie
Cuba
Curaçao
Côte d’Ivoire
Danemark
Djibouti
Dominique
Espagne
Estonie
Eswatini
Fidji
Finlande
France
Fédération Russe
Gabon
Gambie
Ghana
Gibraltar
Grenade
Groenland
Grèce
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guernsey
Guinée
Guinée équatoriale
Guinée-Bissau
Guyane
Géorgie
Géorgie du Sud et Îles Sandwich du Sud
Haïti
Honduras
Hong Kong
Hongrie
Inde
Indonésie
Irak
Iran
Irlande
Islande
Israël
Italie
Jamaïque
Japon
Jersey
Jordanie
Kazakhstan
Kenya
Kirghizistan
Kiribati
Koweït
La Barbade
La Réunion
Lesotho
Lettonie
Liban
Liberia
Libye
Liechtenstein
Lituanie
Luxembourg
Macao
Macédoine du Nord
Madagascar
Malaisie
Malawi
Maldives
Mali
Malte
Maroc
Martinique
Mauritanie
Mayotte
Mexique
Micronésie
Moldavie
Monaco
Mongolie
Montserrat
Monténégro
Mozambique
Myanmar
Namibie
Nauru
Nicaragua
Niger
Nigéria
Niué
Norvège
Nouvelle-Calédonie
Nouvelle-Zélande
Népal
Oman
Ouganda
Ouzbékistan
Pakistan
Palau
Panama
Papouasie-Nouvelle-Guinée
Paraguay
Pays-Bas
Philippines
Pologne
Polynésie française
Porto Rico
Portugal
Pérou
Qatar
Roumanie
Royaume-Uni
Rwanda
République Dominicaine
République Tchèque
République arabe syrienne
République centrafricaine
République démocratique du Congo
République démocratique populaire du Laos
Sahara occidental
Saint Barthélemy
Saint Martin
Saint Pierre et Miquelon
Saint-Christophe-et-Nevis
Saint-Marin
Saint-Siège
Saint-Vincent-et-les Grenadines
Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha
Sainte-Lucie
Salvador
Samoa
Samoa américaines
Sao Tomé et Principe
Serbie
Seychelles
Sierra Leone
Singapour
Sint Maarten
Slovaquie
Slovénie
Somalie
Soudan
Soudan du Sud
Sri Lanka
Suisse
Suriname
Suède
Sénégal
Tadjikistan
Tanzanie (République-Unie de)
Taïwan
Tchad
Terres Australes Françaises
Territoire britannique de l’océan Indien
Thaïlande
Timor oriental
Togo
Tokelau
Tonga
Trinité et Tobago
Tunisie
Turkménistan
Turquie
Tuvalu
Ukraine
Uruguay
Vanuatu
Venezuela
Vietnam
Wallis et Futuna
Yémen
Zambie
Zimbabwe
Égypte
Émirats arabes unis
Équateur
Érythrée
État palestinien
États-Unis
Éthiopie
Île Bouvet
Île Christmas
Île Maurice
Île Norfolk
Île de Man
Îles Cayman
Îles Cocos
Îles Cook
Îles Falkland
Îles Féroé
Îles Heard et McDonald
Îles Mariannes du Nord
Îles Marshall
Îles Pitcairn
Îles Salomon
Îles Turques et Caïques
Îles Vierges américaines
Îles Vierges britanniques
Îles de Svalbard et Jan Mayen
Îles mineures américaines
Îles Åland