Quelle légitimité possède le principe de l’État-Nation à l’aune de la réalité de vie des populations dites indigènes qui possèdent leur propre organisation sociale développée au fil des siècles et qui ont dû résister aux politiques violentes d’acculturation ? Yásnaya Elena Aguilar Gil au fil de ses publications invite à une réflexion trop peu médiatisée dans un monde globalisé uniforme.