Juan et Mariano partent s’installer en couple en dehors de la ville argentine, l’un pour continuer à écrire ses romans à succès, l’autre pour nourrir sa passion pour le jardinage. Carla arrive chez eux pour leur annoncer une grande nouvelle tout en idéalisant leur couple.