Luis, 7 ans, vit dans une province reculée du Mexique. Un jour, son quotidien, ainsi que celui des habitant·es de son village, se trouve bouleversé par un événement inattendu. Jusqu’ici insouciant, le jeune garçon comprend qu’il va lui falloir grandir au sein d’un monde dans lequel les rêves n’ont pas de place. Entre moments de complicité avec son père et jeux avec ses camarades, Luis va néanmoins tenter d’échapper à un destin qui semble tout tracé...

Bastian, jeune Chilien trans traverse une période difficile de sa vie : l’adolescence. Cette période devient plus difficile à affronter lorsque Bastian fait tout le possible pour s’affirmer. Lorena sa cousine va le suivre de ses 12 à ses 18 ans et ainsi filmer les bouleversements intimes que traversent lui et sa famille. Des difficultés économiques et sociales qui vont enrayer sa transition. Avec Bastian, nous faisons la rencontre d’un Chili qui s’ouvre grâce à ses enfants.