La historia de la Sagrada Familia ocurre en la casa de playa de una familia de arquitectos, durante el feriado de Semana Santa. La familia se mantiene en tensa espera por la llegada de Sofía, la primera novia oficial de Marco, una "niñita" de la que los padres saben muy poco y de quien Marco está completamente enamorado. A las casas vecinas han llegado también algunos amigos de Marco para "meditar" en estas fechas. Por razones de fuerza mayor la madre de Marco debe volver a Santiago. Cuando llega Sofía se quiebran todos los equilibrios, y cómo no, viene con un buen cargamento de drogas y es dueña de una perturbadora intensidad erótica que hará que para el domingo de resurrección, cuando la madre de Marco regrese, esa familia y el resto de personajes ya nunca vuelvan a ser los mismos.
L'histoire de la Sagrada Familia se déroule au cours des vacances de Pâques dans la seconde résidence à la mer d'une famille d'architectes. La famille attend non sans appréhension l'arrivée de Sofia. Elle est la première petite amie officielle de Marco. Quelques amis de Marco sont également venus vivre un moment de répit dans des maisons du voisinage. Dès l'arrivée de Sophia, tous les équilibres se font précaires. Il émane d'elle une intensité érotique inquiétante. Elle apporte notamment une panoplie de drogues, qui auront pour effet qu'au retour de la mère de Marco, les membres de la famille seront transformés à jamais.
Sofía (35) lives in Valdivia. She is vegetarian and has two children she loves, but everything seems to go wrong lately. Seeking peace after her recent separation, she makes a vow of silence: no phone, no tv, no internet, nor reading for a year. But peace is short lived. Inspired by her decision, her father decides to leave her mother. Her older sister returns to Chile with her confrontational behavior. Her children are obsessed with eating meat. And without even looking for it, Sofía discovers an uncomfortable truth about her father.
Sofía (35) vive en Valdivia. Es vegetariana y tiene dos hijos que ama, pero de un tiempo a esta parte todo le sale mal. Buscando paz tras su reciente separación, decide hacer un voto de silencio al revés: ni celular, ni tv, ni internet, ni leer por un año. Pero la paz dura poco. Inspirado en ella, su padre decide abandonar a su madre. Su hermana mayor regresa a Chile con su belicosa manera de ser. Sus hijos se obsesionan con comer carne. Y sin buscarlo, Sofía descubre una verdad incómoda acerca de su padre.
Sofía (35 ans) vit à Valdivia. Végétarienne convaincue, elle a deux enfants qu’elle aime, mais depuis quelque temps tout va de travers. Cherchant la paix après sa récente séparation, elle décide de faire un vœu de silence à l’envers: pas de portable, pas de TV, pas d’internet, pas de lecture pendant un an. Mais la paix est brève : suivant son exemple, son père décide d’abandonner sa mère, sa grande sœur, conflictuelle, revient au Chili et ses enfants sont obsédés par l’idée de manger de la viande. Et, sans la chercher, Sofía découvre une vérité dérangeante sur son père.
Irina and Tami are two teenage sisters who decide to travel from Costa Rica to Panama in search of Alonso, their father, despite not having had any contact with him for over ten years. The motivations of the sisters are as different as their personalities, Irina wants financial support from her father to study aviation and Tami wishes to recognised some of her personal features in him.
During the trip, the differences between the sisters are accentuated and both have to deal with the frictions that arise between them. When they arrive in Panama City, Irina and Tami meet other teenagers. The night before seeing their father, Irina has sex in the bathroom with the boy that Tami likes, what ends up distancing the sisters. At the end, Tami and Irina spend a day with their dad. Alonso does not fulfil their expectations, but the event will lead the sisters to reconnect with each other.
Irina et Tami sont deux jeunes soeurs qui décident de voyager du Costa Rica à Panama dans le but de retrouver Alonso, leur père, bien qu’elles n’aient eu aucun contact avec lui depuis plus de dix ans. Les
motivations des soeurs sont aussi différentes que leurs personnalités. Irina veut le soutien financier de son père pour étudier l’aviation tandis que Tami souhaite se retrouver en lui. Pendant le voyage, les
différences entres les soeurs s’accentuent et elles doivent toutes les deux faire avec les désaccords qui surgissent entre elles. Quand elles arrivent à Panama, Irina et Tami rencontrent d’autres jeunes. La nuit
précédant la rencontre avec leur père, Irina a une relation sexuelle avec le garçon que Tami aime, ce qui achève d’éloigner les deux soeurs. À la fin, Tami et Irina passe un jour avec leur père. Alonso ne correspond pas à leurs attentes, mais l’événement permet aux soeurs de renouer le lien qu’elles entretenaient.
Sofía, una joven muchacha tiene cáncer. Su amiga Antonia viene a verla y a acompañarla a su departamento. Sofía pareciera querer evadir la enfermedad sin enfrentarla y Antonia se obstina en no dejar que esto suceda. Entre ellas se establece un extraño y ambiguo vinculo condicionado por el peso de la situación a la cual se enfrentan. Sin embargo Sofía guarda un secreto. Cuando Antonia lo desvela, por grave que el engaño parezca, las cosas no se habrán sentenciado.
Sofia qui est encore une jeune fille, a le cancer. Son amie Antonia vient chez elle pour lui tenir compagnie. Sofia semble ne pas vouloir accepter et affronter sa maladie. Antonia, quant à elle, insiste pour la faire réagir. Entre les deux jeunes filles s'établit un lien étrange et ambigu conditionné par le poids de la situation à laquelle elles sont confrontées. Mais Sofia a un secret et lorsqu'Antonia le découvre, aussi grave soit-il, les choses ne seront pas très claires.
Based on a true story occurring in 1974, the film tells the tale of the sisters Justa, Lucia and Luciana Quispe, peasants from the altiplano who live a lonely life. Their recent mourning for the death of a sister and news arriving from the outside prompt the girls to have existential doubts that will relentlessly drive them to a tragic end.
Basada en un hecho real sucedido en 1974, el film relata la historia de las hermanas Justa, Lucía y Luciana Quispe, pastoras del altiplano que llevan una vida solitaria. El duelo reciente por la muerte de una hermana y noticias que llegan del exterior desencadenan en las Quispe un cuestionamiento existencial que las llevará inexorablemente a un final trágico.
Basé sur un fait réel qui s’est déroulé en 1974, le film raconte l’histoire des soeurs Justa, Lucía et Luciana Quispe, bergères de l’Altiplano qui mènent une vie solitaire. Le deuil récent d’une soeur et les nouvelles arrivant de l’extérieur déclenchent chez les Quispe un questionnement existentiel qui va les conduire, inexorablement, vers une fin tragique.
Elias, a photographer in Santiago, is known for taking pictures of the dead and the terminally ill. He is known as the “photographer of death” and he cannot shake this morbid reputation. A chronic somnabulist, he realizes that during his nightly sleepwalks he has gained a new skill. He can photograph figures from his dreams. In this somnabulist state he communicates with a particular patient in a coma he has photographed. She begs him to kill her and he is driven to this act out of compassion. A mother and her seven year old son, Marta and Julian, live in a small house in Santiago. Julian’s father is away on a trip. One day as Marta and Julian dig in their garden they find a body, it is a partially mummified corpse that has been there for decades. Communication with the traveling father becomes harder and soon they can no longer contact him. The father disappears. The two stories intertwine as the boy Julian starts talking to an imaginary friend that lives in the garden. It seems he can communicate with his lost father and can predict his mother’s dreams.
Partager